Vie privée et protection des données

La déclaration de protection des données suivante s'applique aux offres mises à disposition sur www.jolly-designs.com et à nos offres de boutiques intégrées (par exemple Facebook, Dawanda, Etsy, Amazon, etc.) (ci-après dénommées individuellement et collectivement "boutique en ligne").

La présente politique de confidentialité, ainsi que la nôtre, définissent la base sur laquelle nous traitons toutes les données personnelles que nous collectons auprès de vous et/ou que vous nous fournissez.


1 Informations sur la collecte des données personnelles et l'identification du fournisseur

1.1 Dans ce qui suit, nous vous informons de la collecte de données personnelles lors de l'utilisation du site web. Les données personnelles sont toutes les données qui peuvent vous être personnellement associées, par exemple le nom, l'adresse, les adresses électroniques, le comportement de l'utilisateur.

1.2 Le prestataire de services au sens de l'article 13 de la Telemediengesetz (TMG) et l'organisme responsable au sens de l'article 3, paragraphe 7, de la Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) est Nishtha Jolly, dont les coordonnées figurent sur le site www.jolly-designs.com/contact-us/.

2 Droits à l'information et révocation

2.1 Vous avez le droit de nous demander à tout moment des informations sur les données que nous avons stockées à votre sujet, ainsi que sur leur origine, les destinataires ou catégories de destinataires auxquels ces données sont transmises et la finalité de leur stockage.

2.2 Si vous avez donné votre consentement à l'utilisation des données, vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment.

2.3 Toutes les demandes d'information ou les objections au traitement des données doivent être envoyées par courrier électronique à info@jolly-designs.com ou à l'adresse mentionnée au point 1.2.3 Sécurité des données

3 Sécurité des données
Nous maintenons des mesures techniques à jour pour assurer la sécurité des données, en particulier pour protéger vos données personnelles contre les risques pendant la transmission des données et contre les tiers qui en prennent connaissance. Celles-ci sont adaptées à l'état actuel de la technique.

4 Le sondage de données personnelles en cas d'utilisation informative
Dans le cas d'une utilisation purement informative du site web, c'est-à-dire si vous ne vous connectez pas ou ne vous enregistrez pas pour utiliser le site web ou si vous ne nous transmettez pas d'autres informations, nous ne collectons pas de données personnelles, à l'exception des données que votre navigateur transmet pour vous permettre de visiter le site web. Ce sont :

- Adresse IP

- Date et heure de la demande

- Différence de fuseau horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT)

- Contenu de la demande (page spécifique)

- Statut d'accès/Code de statut HTTP

- Quantité de données transférées dans chaque cas

- Site web d'où provient la demande

- navigateur

- Système d'exploitation et son interface

- Langue et version du logiciel de navigation

5 Utilisation des cookies
5.1 En outre, des cookies sont enregistrés sur votre ordinateur lorsque vous utilisez le site web. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre disque dur en fonction du navigateur que vous utilisez et qui fournissent à la partie qui les installe (dans ce cas, nous) certaines informations. Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transmettre de virus à votre ordinateur. Ils sont utilisés pour rendre le site Web dans son ensemble plus convivial et plus efficace. Nous utilisons des cookies pour vous identifier lors de vos visites ultérieures si vous avez un compte chez nous. Sinon, vous devrez vous reconnecter pour chaque visite.

5.2 Ce site web utilise des cookies dans la mesure suivante : cookies transitoires (utilisation temporaire), cookies persistants (utilisation limitée dans le temps), cookies tiers (provenant de fournisseurs tiers) et cookies Flash (utilisation permanente). Les cookies transitoires sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez le navigateur. Il s'agit notamment des cookies de session. Ceux-ci enregistrent un identifiant de session, qui permet d'associer les différentes demandes de votre navigateur à la session commune. Cela signifie que votre ordinateur peut être reconnu lorsque vous revenez sur le site web. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou fermez votre navigateur. Les cookies persistants sont automatiquement supprimés après une période de temps déterminée, qui peut varier en fonction du cookie. Vous pouvez à tout moment supprimer les cookies dans les paramètres de sécurité de votre navigateur.

5.3 Vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur selon vos souhaits et, par exemple, refuser d'accepter les cookies de tiers ou tous les cookies. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web.

5.3.1 Les cookies Flash utilisés ne sont pas collectés par votre navigateur, mais par votre plug-in Flash. Ceux-ci stockent les données nécessaires indépendamment du navigateur que vous utilisez et n'ont pas de date d'expiration automatique. Si vous ne souhaitez pas que les cookies Flash soient traités, vous devez installer un module complémentaire approprié, par exemple "Better Privacy" pour Mozilla Firefox (https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/betterprivacy/) ou Adobe Flash Killer Cookie pour Google Chrome].

5.3.2 Ces informations stockées sont conservées séparément de toutes les autres données que vous pouvez nous fournir. En particulier, les données des cookies ne sont pas liées à vos autres données.

6 Utilisation des fonctions de notre site web
6.1 Outre l'utilisation purement informative de notre site web, nous proposons différents services que vous pouvez utiliser si vous êtes intéressé. À cette fin, vous devez généralement fournir d'autres données personnelles, que nous utilisons pour fournir le service en question. Si des informations complémentaires volontaires sont possibles, elles sont indiquées en conséquence. 6.2.

6.2 Si vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire de contact, votre adresse e-mail et, si vous la fournissez, votre nom, votre numéro de téléphone et votre lieu de résidence seront stockés par nous afin de répondre à vos questions.

7 Transfert de données à des tiers

7.1 Si nécessaire, des informations sont transmises aux exploitants des boutiques en ligne afin de remplir nos obligations conformément aux directives applicables aux vendeurs et aux conditions d'utilisation des boutiques en ligne.

7.2 Nous faisons parfois appel à des prestataires de services externes pour traiter vos données. Ceux-ci ont été soigneusement sélectionnés par nos soins et commandés par écrit. Ils sont liés par nos instructions et sont régulièrement contrôlés par nous. Les prestataires de services ne transmettront pas ces données à des tiers. Si ces prestataires de services sont situés en dehors de l'UE/EEE, nous vous en informerons dans le cadre des fonctions respectives.

7.3 Nous ne transmettrons vos données personnelles à des tiers que s'il existe une obligation légale de le faire ou si vous avez donné votre consentement préalable. En particulier, nous ne vendrons pas, ne louerons pas et ne transférerons pas d'une autre manière vos données personnelles à des tiers à des fins de marketing ou de publicité sans votre consentement séparé.

7.4 Occasionnellement, nous pouvons être tenus par la loi ou par une procédure judiciaire de divulguer vos informations. Nous pouvons également divulguer des informations vous concernant lorsqu'il est dans l'intérêt public de le faire, par exemple en cas d'abus avéré ou de fraude à la carte de crédit.

7.5 Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à des tiers lorsque nous proposons des promotions, des concours ou d'autres contrats en collaboration avec un prestataire de services tiers. Dans ce cas, vous serez informé séparément du transfert à des tiers avant la transmission de vos données.

8 Les droits des personnes concernées

La suppression des données personnelles stockées a lieu dans la mesure où votre connaissance n'est plus nécessaire à la réalisation de l'objectif du stockage ou dans la mesure où votre stockage est inadmissible pour d'autres raisons légales ou dans la mesure où vous révoquez votre consentement.

En tant que personne concernée, vous disposez des droits suivants :

* conformément à l'article 15 de la DSGVO, le droit de demander des informations sur vos données personnelles traitées par nos soins dans la mesure indiquée ;

* conformément à l'article 16 de la DSGVO, le droit d'exiger la correction sans délai des données personnelles incorrectes ou incomplètes que nous avons enregistrées ;

* conformément à l'article 17 du RGPD, le droit de demander l'effacement de vos données personnelles stockées par nos soins, à moins que la poursuite du traitement ne soit nécessaire à l'exercice du droit à la liberté d'expression.

- pour l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information ;

- pour se conformer à une obligation légale ;

- pour des raisons d'intérêt public ; ou

- l'affirmation, l'exercice ou la défense de revendications légales ;

* conformément à l'article 18 DSGVO, le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles, dans la mesure où

- l'exactitude des données est contestée par vous ;

- le traitement est illégal, mais vous vous opposez à son effacement ;

- nous n'avons plus besoin des données, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux, ou

- vous vous êtes opposé au traitement conformément à l'article 21 de la DSGVO ;

* conformément à l'article 20 du RGPD, le droit de recevoir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine ou de demander qu'elles soient transférées à un autre responsable du traitement ;

* conformément à l'article 77 de la DSGVO, le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de surveillance. En règle générale, vous pouvez contacter l'autorité de surveillance de votre lieu de résidence ou de travail habituel ou le siège de notre société à cette fin.
Conformément à la loi fédérale sur la protection des données, vous avez le droit d'obtenir gratuitement des informations sur vos données stockées et, le cas échéant, un droit de correction, de blocage ou de suppression de ces données.

9 Personne de contact et possibilité de contact pour la protection des données

Pour toute demande d'information, de correction, de blocage ou de suppression de vos données, d'opposition à l'utilisation de vos données à des fins de publicité ou d'étude de marché ou d'opinion, de révocation du consentement donné ou toute autre question ou préoccupation concernant la protection des données, vous trouverez nos coordonnées dans nos mentions légales ou vous pouvez contacter directement info@jolly-designs.com.

Si vous avez des questions concernant la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos données personnelles, ou si vous souhaitez demander des informations, la correction, la restriction ou la suppression des données, ainsi que la révocation du consentement donné ou l'objection à une utilisation particulière des données, veuillez nous contacter directement en utilisant les coordonnées figurant dans nos mentions légales.
Afin de garantir la protection des données, le BDSG prévoit également d'autres instances destinées à assurer le respect de la réglementation applicable en matière de protection des données et à vous aider à faire valoir vos droits. L'autorité de surveillance responsable pour nous à cet égard est :

Office d'État pour le contrôle de la protection des données

Le commissaire de Hesse à la protection des données et à la liberté d'information
Boîte postale 3163
65021 Wiesbaden

Téléphone : +49 611 1408 - 0
Fax : +49 611 1408 - 611

E-Mail:poststelle@datenschutz.hessen.de

Page d'accueil : http://datenschutz.hessen.de

10 Les méthodes de paiement

10.1 Utilisation de PayPal comme méthode de paiement
Si le paiement est effectué par le prestataire de services de paiement "PayPal", le paiement est traité par PayPal (Europe) S.àr.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, sous réserve des conditions d'utilisation de PayPal, qui peuvent être consultées sur www.paypal.com.

Les données personnelles transmises à PayPal sont généralement votre prénom, votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse IP, votre adresse e-mail ou d'autres données nécessaires au traitement de la commande, ainsi que les données relatives à votre commande, telles que le nombre d'articles, le numéro d'article, le montant de la facture et les taxes en pourcentage, les informations de facturation, etc. La transmission de ces données est nécessaire pour le traitement de votre commande. Paypay peut également transmettre les données transmises à des tiers (prestataires de services, sous-traitants ou autres sociétés affiliées), dans la mesure où cela est nécessaire à l'exécution des obligations contractuelles découlant de votre commande ou que les données personnelles doivent être traitées pour le compte de ces derniers.

En fonction du mode de paiement sélectionné via PayPal, par exemple la facture ou le prélèvement automatique, les données personnelles transmises à PayPal seront transférées par PayPal aux agences de crédit. Cette transmission sert à vérifier votre identité et votre solvabilité par rapport à la commande que vous avez passée. Vous pouvez découvrir quelles agences de crédit sont impliquées et quelles données sont généralement collectées, traitées, stockées et transmises par PayPal dans la déclaration de protection des données de PayPal sur https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

10.2 Utilisation de Sofort-Überweisung par Stripe

Si vous payez par Sofort Überweisung, vos coordonnées bancaires ne seront pas stockées par nous, mais seront transmises sous forme cryptée via la procédure "SSL" au prestataire de services de paiement StripePayments Europe Ltd, Block 4, Harcourt Centre, Harcourt Road, Dublin 2, Irlande et traitées par Stripe. Stripe traite les informations suivantes à cet égard :

En ce qui concerne toutes les transactions :

- Date de la transaction,
- Montant de la transaction.
- Statut de la transaction (accepté/rejeté).

Pour le paiement via SEPA :

- IBAN
- Nom et prénom du titulaire du compte

La politique de confidentialité actuelle de Stripe et des informations complémentaires sont disponibles sur le site Web :

Si vous avez des questions sur cette politique de confidentialité, veuillez envoyer un message à :
privacy@stripe.com ou à :

Stripe, Inc.
185 Berry Street, Suite 550
San Francisco, CA 94107, États-Unis
z. A l'attention du département juridique de Stripe.

Nous utilisons également les données ci-dessus pour l'analyse statistique de notre site web. Le traitement est effectué conformément à l'art. 6 para. 1 p. 1 lit. b DSGVO pour l'exécution d'un contrat avec vous ou pour des intérêts légitimes conformément à l'art. 6 para. 1 p. 1 lit. f DSGVO. Les données ne sont traitées que dans la mesure où elles sont nécessaires aux fins susmentionnées. Les informations financières sont stockées exclusivement chez Stripe. Nous n'y avons pas accès.

10.3 Utilisation du portail de paiement parwirecard comme mode de paiement

En cas de paiement par le biais du prestataire de services de paiement "checkoutportalbywirecard", le paiement est traité par le prestataire de services de paiement checkoutportalbywirecard, Wirecard UK & Ireland Ltd, 1st Floor Ulysses House, Foley Street Dublin 1, Ireland, à qui nous transmettons les informations que vous avez fournies au cours du processus de commande ainsi que les informations relatives à votre commande (nom, adresse, éventuellement IBAN, éventuellement BIC, montant de la facture, devise et éventuellement numéro de transaction). Vos données ne seront transmises qu'aux fins du traitement des paiements avec le prestataire de services de paiement checkoutportalbywirecard.

Pour de plus amples informations sur les données personnelles collectées, traitées, stockées et transmises par checkoutportalbywirecard, veuillez consulter la politique de confidentialité de checkoutportalbywirecard à l'adresse: https://checkoutportal.com/de/datenschutz/.

11 Utilisation de notre Webshop / Boutique en ligne
11.1 Si vous voulez commander quelque chose dans notre boutique en ligne, vous pouvez choisir si vous voulez entrer vos données nécessaires à la commande une seule fois pour cette commande ou si vous voulez créer un compte client dans lequel vos données sont stockées pour des achats futurs. Si vous ne créez pas de compte client, nous conserverons vos données aux fins de l'exécution du contrat et les supprimerons dès que nous ne serons plus légalement tenus de les conserver. Les informations obligatoires requises pour le traitement des contrats sont marquées séparément, les autres informations sont facultatives. Lorsque vous créez un compte sous "Mon compte", les données que vous y fournissez sont stockées de manière révocable ; vous pouvez toujours supprimer le compte dans l'espace client. Même si vous enregistrez un compte client, vous ne recevrez pas de courrier électronique ou postal publicitaire de notre part. Toutefois, nous pouvons vous informer sur des sujets techniques.

11.2 Nous utilisons les données que vous fournissez pour le traitement de votre commande. À cette fin, nous transmettons vos données d'adresse à une société de transport mandatée et, si nécessaire, vos données de paiement à notre banque habituelle. Nous supprimons ces données après le traitement du contrat et l'expiration des obligations de stockage fiscal et commercial.

11.3 Pour empêcher l'accès non autorisé de tiers à vos données personnelles, en particulier les données financières, le processus de commande est crypté au moyen de la technologie SSL.

11.4 Si vous passez votre commande via notre boutique en ligne sur la plateforme etsy.com ou www.dawanda.com ou www.facebook.com ou www.amazon.de, les dispositions relatives à la protection des données s'appliquent en complément des présentes dispositions relatives à la protection des données :

- EtsyIreland UC, 66/67 Great Strand Street, Dublin 1, Irlande,https://www.etsy.com/de/legal/privacy/
- DaWanda GmbH, Windscheidstr. 18, 10627 Berlin, Allemagnehttps://de.dawanda.com/page/privacy
- Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandehttps://www.facebook.com/policy.php
- Amazon Europe Core S.à.r.l.https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nodeId=201909010

12 Bulletin d'information
Publicité par courrier électronique avec inscription à la newsletter

Si vous vous inscrivez à notre newsletter, nous utiliserons les données requises à cette fin ou fournies séparément par vous pour vous envoyer régulièrement notre newsletter par e-mail sur la base de votre consentement conformément à l'art. 6 (1) p. 1 lit. a DSGVO.

La désinscription du bulletin d'information est possible à tout moment et peut se faire soit en envoyant un message à l'option de contact décrite ci-dessous, soit via un lien prévu à cet effet dans la newsletter. Après la désinscription, nous supprimerons votre adresse électronique, à moins que vous n'ayez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou que nous nous réservions le droit d'utiliser vos données d'une manière plus poussée, autorisée par la loi et dont nous vous informons dans la présente déclaration.

12.1 Pour vous abonner à notre bulletin d'information, nous utilisons notre prestataire de services SendGrid, Inc. Nous vous enverrons notre bulletin d'information par courrier électronique à intervalles irréguliers, à condition que vous ayez activement donné votre consentement.

Si vous souhaitez vous abonner à notre newsletter, veuillez nous envoyer un message via la boîte d'inscription à la newsletter située au bas de chaque page de notre boutique en ligne. Les données de la newsletter, telles que l'adresse électronique et les données facultatives telles que le titre, le nom, le prénom, le code postal, la ville et la date de naissance (si vous les avez fournies) sont transmises à SendGrid, Inc. qui stocke les données en notre nom et est chargé d'envoyer les newsletters, mais ne transmet ni ne cède ces données à des tiers. Bien entendu, vous pouvez vous désinscrire de la newsletter unterinfo@jolly-designs.comwieder à tout moment.

Nous conservons votre adresse électronique jusqu'à ce que vous vous désinscriviez de la newsletter. Ce stockage a pour seul but de pouvoir vous envoyer la newsletter. En outre, nous stockons vos adresses IP et les heures d'enregistrement et de confirmation afin d'éviter toute utilisation abusive de vos données personnelles.

12.2 La seule information obligatoire pour l'envoi de la newsletter est l'adresse électronique. La fourniture d'autres informations, marquées séparément, est volontaire et ne sera utilisée que pour personnaliser le bulletin d'information. Ces données seront également entièrement supprimées en cas de révocation.

12.3 Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement à recevoir la newsletter. Vous pouvez révoquer votre consentement en cliquant sur le lien fourni dans chaque e-mail de la newsletter, par e-mail ou par lettre aux coordonnées indiquées dans les mentions légales.

12.4 Notre newsletter est envoyée par le biais du prestataire de services "SendGrid, Inc.", qui est exploité par la société américaine SendGrid Inc, 1801 California Street, Suite 500, Denver Colorado 80202, USA ("SendGrid").

Les données fournies dans le cadre de l'inscription à nos lettres d'information, comme notamment votre adresse électronique fournie, sont stockées sur les serveurs de SendGrid, qui sont situés en dehors de l'UE. SendGrid utilise ces informations pour envoyer et évaluer les bulletins d'information en notre nom.

Selon ses propres informations, SendGrid n'utilise pas ces données pour les transmettre à des tiers. Nous avons confiance dans la fiabilité et la sécurité informatique et des données de SendGrid. SendGrid est certifié dans le cadre de l'accord de protection des données entre les États-Unis et l'Union européenne "Privacy Shield" et s'engage ainsi à respecter les réglementations de l'Union européenne en matière de protection des données. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de SendGrid ici.

13 Les évaluations des clients et des produits

13.1 Aux fins de l'évaluation des clients et des produits par les clients de la boutique en ligne et de la gestion de la qualité, nous avons intégré l'application d'évaluation "Comments" du prestataire de services Automattic, Inc. "WooCommerce" sur jolly-designs.com. Les clients peuvent soumettre une évaluation anonyme de notre boutique en ligne après avoir effectué un achat. À cette fin, nous vous enverrons un courrier électronique dans les 14 jours suivant l'expédition des marchandises pour vous demander de soumettre une évaluation surwww.jolly-designs.comzu. Vous avez le droit, à tout moment, de ne pas effectuer l'évaluation du client. 13.2.

13.2 En passant une commande auprès de nous, vous acceptez automatiquement une demande de notation électronique de la part de Jolly Designs. Vous êtes libre d'ignorer cette demande d'évaluation ou, par avance, d'inclure Jolly Designs dans votre règle anti-spam. Toutefois, en soumettant un avis, vous nous aideriez, ainsi que d'autres clients.

13.3 Les avis sur Google et notre page Facebook sont également les bienvenus. Vous pouvez trouver la politique de confidentialité ici :

- Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.
- Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande https://www.facebook.com/policy.php

14 L'utilisation de "WooCommerce" de Automattic, Inc.
14.1 Le site web est mis à disposition par le prestataire de services Automattic, notamment, qui est exploité par la société américaine Automattic, Inc. 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA ("WooCommerce").

14.2 Les données fournies dans le cadre de l'utilisation du site web, telles que notamment votre adresse électronique, peuvent être transmises par nous à WooCommerce pour l'exécution de certains services (y compris pour l'envoi de notre newsletter) ainsi que pour l'optimisation technique du site web et peuvent être stockées sur les serveurs de WooCommerce qui sont situés en dehors de l'UE. WooCommerce utilise ces informations exclusivement pour l'optimisation technique du site web en notre nom.

14.3 Selon ses propres informations, WooCommerce n'utilise pas ces données pour les transmettre à des tiers. Nous avons confiance dans la fiabilité et la sécurité informatique et des données de WooCommerce. WooCommerce est certifié dans le cadre de l'accord de protection des données entre les États-Unis et l'Union européenne "Privacy Shield" et s'engage donc à respecter les exigences de l'Union européenne en matière de protection des données. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de WooCommerce ici.

15 Cryptage SSL

Le cryptage des transferts de données sensibles est effectué à l'aide de certificats SSL (Secure-Soket-Layer) fournis par l'opérateur de notre boutique en ligne WooCommerce.

16 Utilisation des services Google
16.1 Ce site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse du Web fourni par Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilise des "cookies", qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site Web sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Si l'anonymisation IP est activée sur ce site, votre adresse IP sera toutefois tronquée au préalable par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États contractants de l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie. Au nom de l'exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, compiler des rapports sur l'activité du site et fournir d'autres services liés à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet à l'exploitant du site.

16.1.1 L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d'autres données de Google. Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, mais veuillez noter que si vous faites cela, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par les cookies et liées à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) par Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant le plug-in de navigateur disponible au lien suivant.

16.1.2 Ce site utilise Google Analytics avec l'extension "_anonymizeIp()". Les adresses IP sont donc traitées sous une forme abrégée, ce qui permet d'exclure les références personnelles directes.

16.1.3 Google Analytics est utilisé conformément aux conditions convenues avec Google par les autorités allemandes de protection des données. Informations sur le prestataire tiers : Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, Fax : +353 (1) 436 1001. Conditions d'utilisation : http://www.google.com/analytics/terms/de.html Aperçu de la protection des données : http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html ainsi que la déclaration de protection des données : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

16.2 Utilisation du bouton "+1" de Google

Le bouton "+1" du réseau social Google Plus de Google Inc, 1600 AmphitheatreParkway, Mountain View, California, 94043 USA, (ci-après "Google") est utilisé sur ces pages Internet. Lors de l'appel d'une page web de notre présence sur Internet munie du bouton "+1", une connexion est établie avec les serveurs de Google aux États-Unis et le bouton est affiché sur la page web par notification à votre navigateur. Votre adresse IP et les informations sur les sites que vous avez visités sont transmises au serveur de Google. Cela s'applique indépendamment du fait que vous soyez inscrit ou connecté à Google Plus. La transmission a également lieu pour les utilisateurs qui ne sont pas enregistrés ou connectés. Le bouton "+1" n'est pas utilisé pour enregistrer vos visites sur l'internet. Lors de l'affichage d'un bouton "+1", Google n'enregistre pas de manière permanente votre historique de navigation et n'évalue pas de quelque manière que ce soit votre visite sur une page comportant un bouton "+1". Google conserve les données relatives à votre visite pendant environ deux semaines à des fins de maintenance du système et de dépannage. Toutefois, ces données ne sont pas structurées en fonction des profils individuels, des noms d'utilisateur ou des URL et ne nous sont pas transmises.

Si vous êtes également membre de Google Plus et que vous êtes connecté à Google Plus au moment où vous utilisez le plugin, les informations recueillies sur votre visite du site web seront liées à votre compte Google Plus et portées à la connaissance des autres utilisateurs. De même, dans le cas d'interactions possibles avec les différents plugins de Google, les informations correspondantes vous concernant seront collectées, transmises à Google et stockées. Vous pouvez consulter un aperçu des différents types de plugins Google ici :
https://developers.google.com/+/plugins

Si vous avez rendu votre profil accessible au public dans les paramètres de Google Plus, votre "+1" peut être affiché par Google en tant que référence avec le nom de votre profil et votre photo dans les services Google, par exemple dans les résultats de recherche ou dans votre profil Google, ou à d'autres endroits sur des sites Web et des annonces sur Internet. Si vous ne souhaitez pas que Google affecte les informations collectées directement à votre profil Google Plus, vous devez vous déconnecter de Google Plus avant de visiter notre site.

Pour plus d'informations sur la collecte et l'utilisation des données par Google, vos droits à cet égard et les moyens de protéger votre vie privée, veuillez consulter les règles de confidentialité de Google : www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html.

16.3 Utilisation de Google Adwords (Remarketing / Suivi des conversions)

Notre site web utilise le service Google AdWords. Google AdWords est un programme de publicité en ligne de Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google").

D'une part, nous utilisons la fonction de remarketing dans le cadre du service Google AdWords. La fonction de remarketing nous permet de présenter aux utilisateurs de notre site Web des publicités basées sur leurs centres d'intérêt sur d'autres sites Web du réseau d'affichage de Google (sur Google lui-même, ce que l'on appelle les "annonces Google" ou sur d'autres sites Web). À cette fin, l'interaction des utilisateurs sur notre site web est analysée, par exemple les offres qui ont intéressé l'utilisateur, afin de pouvoir afficher des publicités ciblées aux utilisateurs sur d'autres sites, même après qu'ils aient visité notre site web. À cette fin, Google enregistre un numéro dans le navigateur des utilisateurs qui visitent certains services ou sites Web du réseau d'affichage Google. Ce numéro, appelé "cookie", est utilisé pour enregistrer les visites de ces utilisateurs. Ce numéro est utilisé pour identifier de manière unique un navigateur web sur un ordinateur particulier et ne permet pas d'identifier un individu, les données personnelles ne sont pas stockées. Vous pouvez désactiver l'utilisation des cookies par Google en suivant le lien ci-dessous, en téléchargeant et en installant le plug-in qui y est fourni : https://www.google.com/settings/ads/plugin. Vous trouverez de plus amples informations sur Google Remarketing et sur les règles de confidentialité de Google à l'adresse suivante : http://www.google.com/privacy/ads/.

En outre, nous utilisons ce que l'on appelle le suivi des conversions dans le cadre de l'utilisation du service Google AdWords. Lorsque vous cliquez sur une annonce placée par Google, un cookie de suivi des conversions est enregistré sur votre ordinateur/appareil final. Ces cookies perdent leur validité après 30 jours, ne contiennent pas de données personnelles et ne sont donc pas utilisés pour l'identification personnelle. Les informations recueillies à l'aide du cookie de conversion sont utilisées pour créer des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont opté pour le suivi des conversions.

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, mais veuillez noter que si vous faites cela, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. En outre, vous pouvez désactiver les annonces Google basées sur les centres d'intérêt ainsi que les annonces Google basées sur les centres d'intérêt sur le Web (au sein du réseau d'affichage Google) dans votre navigateur en activant le bouton "Désactiver" à l'adresse http://www.google.de/settings/ads ou en désactivant l'adresse http://www.aboutads.info/choices/vornimmst. Vous trouverez de plus amples informations sur vos possibilités de paramétrage à cet égard et sur la protection des données de Google à l'adresse https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/?fg=1.

17 Utilisation de YouTube et vimeo
17.1 Ce site Web utilise des composants (vidéos) de la société YouTube, LLC 901 Cherry Ave, 94066 San Bruno, CA, USA, une société de Google Inc, AmphitheatreParkway, Mountain View, CA 94043, USA.

17.2 Lorsque vous appelez une page qui contient une vidéo intégrée, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube et le contenu est affiché sur le site web en informant votre navigateur.

17.3 Selon les informations fournies par YouTube, dans le " - mode de protection des données étendu -", seules des données sont transmises au serveur de YouTube, notamment les pages Internet que vous avez visitées lorsque vous regardez la vidéo. Si vous êtes connecté à YouTube au même moment, ces informations seront également attribuées à votre compte de membre YouTube. Vous pouvez éviter cela en vous déconnectant de votre compte membre avant de visiter notre site web.

17.4 Des informations supplémentaires sur la protection des données de YouTube sont fournies par Google au lien suivant : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

17.5 Ce site web utilise des composants (vidéos) de la société Vimeo, Inc. 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

17.6 Lorsque vous appelez une page qui contient une vidéo intégrée, une connexion est établie avec les serveurs de Vimeo et le contenu est affiché sur le site web en informant votre navigateur.

17.7 Des informations supplémentaires sur la protection des données de vimeo sont fournies sur le lien suivant : https://vimeo.com/privacy.

18 Utilisation de plug-ins de médias sociaux

18.1 Nous utilisons actuellement les plug-ins de médias sociaux suivants :

- Facebook
- Google+
- Instagram
- Pinterest
- Twitter
Nous utilisons la solution dite "en 2 clics". Cela signifie que lorsque vous visitez notre site, aucune donnée personnelle n'est transmise aux fournisseurs de ces plug-ins. Vous pouvez reconnaître le fournisseur du plug-in grâce à la lettre/symbole initiale. Les données personnelles ne sont transmises que lorsque vous cliquez sur l'un des plug-ins : En activant le plug-in, les données sont automatiquement transmises au fournisseur du plug-in concerné et y sont stockées (dans le cas des fournisseurs américains, aux États-Unis). Nous n'avons aucune influence sur les données collectées et les procédures de traitement des données, et nous n'avons pas connaissance de toute l'étendue de la collecte des données, des objectifs et des périodes de stockage. Étant donné que le fournisseur du plug-in collecte des données notamment via des cookies, nous vous recommandons de supprimer tous les cookies via les paramètres de sécurité de votre navigateur avant de cliquer sur les icônes.

18.2 Lorsque vous activez un plug-in, le fournisseur du plug-in reçoit l'information selon laquelle vous avez accédé à la sous-page correspondante de notre offre en ligne. En outre, les données mentionnées au point 4 de la présente déclaration sont transmises, sachant que dans le cas de Facebook, selon les fournisseurs respectifs en Allemagne, seule une IP anonyme est collectée. Cette opération est effectuée indépendamment du fait que vous ayez un compte auprès de ce fournisseur de plug-in et que vous y soyez connecté. Si vous êtes connecté au fournisseur du plug-in, ces données sont directement attribuées à votre compte. Si vous cliquez sur le bouton activé et, par exemple, créez un lien vers la page, le fournisseur du plug-in enregistre également ces informations dans votre compte utilisateur et les partage publiquement avec vos contacts. Si vous ne souhaitez pas être associé à votre profil auprès du fournisseur du plug-in, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton.

18.3 Le fournisseur du plug-in stocke ces données en tant que profil d'utilisateur et les utilise à des fins de publicité, d'étude de marché et/ou de conception de son site web conformément aux exigences. Une telle évaluation est effectuée notamment (également pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés) pour l'affichage de publicités basées sur les besoins et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d'utilisateur. Pour exercer ce droit, vous devez contacter le fournisseur du plug-in concerné.

18.4 De plus amples informations sur l'objectif et la portée de la collecte de données et de votre traitement par le fournisseur du plug-in peuvent être trouvées dans les déclarations de protection des données de ces fournisseurs fournies ci-dessous. Vous y recevrez également de plus amples informations sur vos droits en la matière et sur les possibilités de réglage pour la protection de votre vie privée.

18.5 Adresses des fournisseurs et URL respectifs avec leurs informations sur la protection des données :

- Facebook Inc, 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA ; http://www.facebook.com/policy.php ; informations complémentaires sur la collecte des données :
https://www.facebook.com/help/186325668085084x et https://www.facebook.com/about/privacy
- Google Inc, 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, Californie 94043, États-Unis ;
https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=de
- Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA ; http://instagram.com/about/legal/privacy/
- Pinterest, Inc, 808 Brannan St, San Francisco, CA 94103, USA, http://pinterest.com/about/privacy/
- Twitter, Inc, 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, USA ; https://twitter.com/privacy.

19 L'utilisation d'autres services de Facebook
19.1 Remarketing / reciblage de Facebook

Des balises de remarketing du réseau social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA sont intégrées sur nos pages. Lorsque vous visitez nos pages, les balises de remarketing établissent une connexion directe entre votre navigateur et le serveur Facebook. Facebook reçoit ainsi l'information que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Cela permet à Facebook d'associer votre visite sur notre site à votre compte utilisateur. Nous pouvons utiliser les informations obtenues de cette manière pour afficher des publicités Facebook. Nous tenons à souligner que nous, en tant que fournisseur des pages, n'avons aucune connaissance du contenu des données transmises ou de leur utilisation par Facebook.

Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la politique de confidentialité de Facebook à l'adresse https://www.facebook.com/about/privacy/. Si vous ne souhaitez pas que des données soient collectées par le biais d'une audience personnalisée, vous pouvez désactiver les audiences personnalisées ici.

20 Mesure de la conversion avec le pixel d'action des visiteurs de Facebook

Nous avons décidé de ne pas utiliser le "pixel d'action du visiteur" de Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook") sur notre site web et ne l'utilisons donc pas.

21 Modifications de la déclaration de protection des données

Nous nous réservons le droit de modifier la déclaration de protection des données afin de l'adapter à des situations juridiques modifiées ou en cas de modification des services offerts et du traitement des données. Toutefois, cela ne s'applique qu'aux déclarations relatives au traitement des données. Dans la mesure où le consentement de l'utilisateur est requis ou que des éléments de la déclaration de protection des données contiennent des dispositions de la relation contractuelle avec les utilisateurs, les modifications ne seront effectuées qu'avec le consentement des utilisateurs.

Les utilisateurs sont invités à s'informer régulièrement sur le contenu de la déclaration de protection des données.

français
Liquid error: Could not find asset snippets/etranslate-rtl.liquid Liquid error: Could not find asset snippets/etranslate-language-switch-control.liquid